Phiên dịch/biên dịch Việc làm 대표 이미지 — NIPPON仕事.com Ảnh từ tin tuyển dụng — có thể không phải nơi làm việc thực tế

Phiên dịch/biên dịchChính thứcNo.1004073

Phiên dịch/biên dịch · Chính thức

Tokyo Meguro-ku · Tên công ty và số nhà không được công khai

4,000,000 yên~/năm

Giờ làm

9:30~18:30

Hình thức tuyển

Chính thức

Tiếng Nhật

Thương mại

Visa có thể ứng tuyển

Working holidayVĩnh trú/định trú, vợ/chồng người NhậtVisa lao động(Công ty hỗ trợ visa)Du họcThực tập kỹ năng, Kỹ năng đặc định

Tin tuyển dụng có ghi điều kiện về tư cách lưu trú. Phần còn lại là quy tắc chung theo hình thức tuyển dụng — hãy xác nhận với công ty khi ứng tuyển.

Đăng ký qua SALLAE

Tuyển trực tiếp — đánh giá khi nhận việc·3 tháng đánh giá, mỗi lần 5,000 yên (tối đa 2 lần)tối đa 10,000 yên

★ Trên NIPPON仕事, chỉ người đăng ký mới được nhận — không áp dụng nếu bạn từng đăng ký trước đây

Bạn phải đăng ký bằng nút này · đăng ký trực tiếp trên NIPPON仕事 không được tính · sau đó làm việc nào cũng được tính (theo hình thức tuyển của việc đó) · không cộng dồn với giới thiệu bạn bè của NIPPON仕事 · sau khi việc bạn được tuyển được xác nhận

Cashback: sau khi nhận việc, hãy đăng ký qua [email protected] · trả bằng KRW vào tài khoản ngân hàng Hàn Quốc (tỷ giá ngày chuyển) · SALLAE xác nhận việc bạn được tuyển

Cách ứng tuyển

1Nhấn Ứng tuyển để xem hướng dẫn điền mẫu đăng ký — sau đó NIPPON仕事.com đăng ký miễn phí(chỉ lần đầu)

2Điền mẫu rồi nhấn 「上記内容で応募する」ở cuối — đăng ký hoàn tất

3Trong cùng cửa sổ, “Mở tin gốc và ứng tuyển” → tin gốc (mã 1004073): nhấn 「WEB応募」 → 「上記求人に応募する」

Thường sẽ có email liên hệ trong ngày hoặc ngày làm việc tiếp theo (cuối tuần/ngày lễ: ngày làm việc tiếp theo) · trả lời bằng tiếng Nhật

Mức lương này thế nào?

Lương tối thiểuLương giờ Tokyo 1,280 yên · Lương tháng/năm — không so sánh vì không rõ giờ làm

Toàn Nhật Bản Phiên dịch/biên dịch việc trả lương năm 14 việc, xếp hạng từ trên: 6

3,000,000 yêngiữa 4,000,000 yên6,350,000 yên

Tokyo việc trả lương năm 225 việc, xếp hạng từ trên: 125

3,000,000 yêngiữa 4,500,000 yên8,000,000 yên

việc này 4,000,000 yên · dải đậm = nửa giữa

SALLAE tổng hợp NIPPON仕事.com tin · cùng đơn vị lương · mức tối thiểu ghi trong tin · trên và dưới 5% được gộp ở hai đầu thanh · lương tối thiểu: Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi 「地域別最低賃金の全国一覧」

Điểm quan trọng cho người nước ngoài

Ngôn ngữ sử dụngTiếng Anh

Visa lao độngCó hỗ trợ

Tiếng NhậtThương mại — hãy xem yêu cầu

Hình thức tuyểnChính thức

Lương

Lương năm4,000,000 yên~

ThưởngCó (2 lần/năm (tháng 6/tháng 12))

Làm thêm giờ/phụ cấpCó. Có (khác nhau tùy công việc phụ trách và thời điểm)

Làm việc

NghềPhiên dịch/biên dịch

Công việcBạn sẽ phụ trách toàn bộ công việc biên tập trong việc chuyển thể truyện tranh (comicalize) các tác phẩm nguyên tác và tiểu thuyết của công ty. Tập trung chủ yếu vào tác phẩm WEB, thực hiện tìm kiếm, mời họa sĩ, lập kế hoạch, sản xuất (produce), quản lý tiến độ, hiệu đính. Ngoài ra, bạn cũng tham gia đàm phán với các doanh nghiệp liên quan và tác giả, công việc hợp đồng.

Giờ làm9:30~18:30 (làm việc thực tế 8 tiếng, nghỉ giải lao 1 tiếng)

Ngày nghỉNghỉ đủ 2 ngày mỗi tuần (thứ Bảy, Chủ nhật), ngày lễ, nghỉ hè, nghỉ cuối năm – đầu năm, nghỉ phép có lương, nghỉ hiếu hỉ, nghỉ phục hồi sức khỏe (refresh)

Phúc lợiHỗ trợ visa lao động Nghỉ chăm con Khám sức khỏe

Thời gian thử việcKhông

Tăng lươngCó (1 lần/năm (tháng 5))

Quy trình tuyểnỨng tuyển ⇒ Xét duyệt hồ sơ ⇒ Phỏng vấn ⇒ Nhận thông báo trúng tuyển

Lời nhắn từ nhà tuyển dụngBạn có muốn tận dụng kinh nghiệm của mình với tư cách thành viên khởi động mảng kinh doanh mới hướng đến thành công toàn cầu không? Đây là công việc đầy ý nghĩa, cùng tác giả đưa tác phẩm ra thế giới trong môi trường tích cực triển khai media mix. Chúng tôi mong chờ hồ sơ ứng tuyển của những người có đam mê với tác phẩm giải trí.

Yêu cầu

Bắt buộcKinh nghiệm biên tập truyện tranh nguyên tác (original comic), hoặc kinh nghiệm chuyển thể truyện tranh (comicalize) các tác phẩm đăng nhiều kỳ trên WEB

Ưu tiênKinh nghiệm biên tập tạp chí dành cho thiếu niên, thiếu nữ, thanh niên (seinen), kinh nghiệm biên tập tác phẩm hit trên nền tảng web, am hiểu về các tác phẩm giải trí như light novel, anime, v.v., kỹ năng soạn tài liệu bằng phần mềm Office

Điểm nổi bật

Hỗ trợ visa lao độngTrả phí đi làmChào đón người nước ngoàiCó thể lên chính thức

Dịch từ tin của công ty — mọi lời khen là lời của công ty.

Vị trí

Đường điMeguro-ku, Tokyo

Tin chỉ ghi Meguro-ku — địa điểm chính xác sẽ được báo khi bạn ứng tuyển.

Xem lớn trên Google Maps ↗

Meguro-ku: việc khác

Kỹ thuật cơ khí/điện/xây dựng · Chính thứcLương năm 7,000,000 yên~Tokyo Meguro-kuPhục vụ bàn · Bán thời gian1,250 yênTokyo Meguro-ku Kinh doanh · Chính thứcLương tháng 271,700 yên~Tokyo Meguro-kuVăn phòng · Chính thứcLương năm 6,000,000 yên~Tokyo Meguro-ku

Goodman Service NIPPON仕事.com Việc làm No.1004073 SALLAE đọc bản gốc ngày 2026-10-09 và dịch (số liệu đã đối chiếu với bản gốc) · tên công ty và địa chỉ không được công khai · hãy xác nhận điều kiện cuối cùng với Goodman Service khi ứng tuyển · Tin gốc ↗

Phiên dịch/biên dịch · Chính thức4,000,000 yên~/năm