← 返回全部職缺
NIPPON仕事.com 職缺中的示意圖片 — 可能不是實際工作地點
設計正職No.1008581
設計 · 正職
東京都 中央區 · 勝どき駅 · 公司名稱和詳細地址未公開
280,000 日圓~/月
可用以下簽證應徵
打工度假永住·定住·日本人配偶工作簽證(職類相符時)留學技能實習·特定技能
招募資訊沒有寫明在留資格條件,因此這是依雇用形態(正職)的一般規則。可接受的在留資格因公司而異,應徵時請確認。
應徵方式
1點選「應徵」會先顯示註冊表單說明 — 閱讀後 NIPPON仕事.com 免費註冊(僅限首次)
2填寫各欄後點選 「上記内容で応募する」(在頁面最下方)— 註冊 即完成
3同一視窗中的「開啟原始職缺並應徵」 → 原文(職缺編號 1008581):點選 「WEB応募」 → 「上記求人に応募する」
通常會在當天或下一個工作日以電子郵件聯絡(週末和國定假日順延至下一個工作日)· 回覆基本上使用日語
這個薪資水準如何?
最低工資東京都時薪 1,280 日圓 · 月薪/年薪職缺因工作時數不明,不做比較
全國 設計 月薪職缺 11 筆中,由高往低第 4
205,000 日圓中間 250,000 日圓350,000 日圓
東京都 月薪職缺 273 筆中,由高往低第 90
200,000 日圓中間 250,000 日圓412,360 日圓
該職缺 280,000 日圓 · 深色區間 = 中間一半
SALLAE蒐集的 NIPPON仕事.com 筆職缺為準 · 相同薪資單位 · 依職缺標示的最低值 · 上下 5% 集中顯示在長條兩端 · 最低工資:厚生勞動省 「地域別最低賃金の全国一覧」
外國求職者須知
使用語言中文(簡體) · 中文(繁體) · 粵語
工作簽證未註明 — 應徵時請向公司確認
日語母語程度 — 應徵時請查看條件
雇用正職
薪資
月薪280,000 日圓~
獎金有(依業績發放)
加班/津貼有(每月約20小時) 月平均20小時以內
招募人數
1名
工作
職類設計
工作內容負責製作與發布以TikTok為首、面向日本市場的社群平台短影音內容。
以中國團隊拍攝的影片素材為基礎,配合日本觀眾的觀看習慣與流行趨勢重新剪輯。
不只是翻譯,而是從影片內容中找出賣點,主導日文文案撰寫、字幕說明製作到hashtag挑選。
另包含經營業務:分析發布後的播放數、互動率等數據,運用於下一次內容改善。
工作時間9:00~18:00(實際工作8小時/休息60分鐘)
工作型態:固定工時制
加班:有(月平均20小時以內/視旺季而定)
■福利
社會保險完備(健康保險、厚生年金、雇用保險、勞災保險)
教育訓練制度・技能提升支援
生產・育兒支援制度
退休金制度(僅限正職員工)
休假完全週休二日(週六、週日及國定假日)
夏季休假・年末年初假期・特休(有薪假)・婚喪假
福利有教育訓練制度
退休金制度
試用期有(試用期3個月(條件不變))
加薪無
甄選流程書面審查→第一次面試→最終面試
面試有(面對面・線上)
招募負責人留言不只重視影片剪輯技術,更重視對日本社群趨勢與年輕族群文化的敏感度。從既有素材中發掘新故事,打造能打動日本市場的內容。歡迎對社群經營與行銷充滿熱情的你來應徵。
應徵條件
必要・日文 母語程度(相當於JLPT N1)
※需具備優秀的日文表達力與文案能力
・熟悉日本TikTok及社群文化
・具短影音剪輯能力
・能熟練使用Premiere Pro、CapCut等影片剪輯軟體中至少1種
・能以圖片、影片等既有素材為基礎,自行構思文案
・對話題、流行趨勢及日本網路文化敏感度高
・能將商品或品牌內容與話題自然結合
・不是等完整腳本才開始製作,而是能以既有素材為基礎,主動思考「這支影片該怎麼呈現」
・對社群內容擴散與用戶心理有一定了解
優先・有經營TikTok、Instagram、X等社群帳號的經驗
・有企業社群帳號或品牌帳號的內容製作經驗
・有撰寫短影音字幕說明、廣告文案或社群文案的經驗
・有「趨勢行銷」經驗
・有美妝、家電、生活風格等消費品內容製作經驗
・有經營個人社群帳號經驗,且有高播放數內容的實績
・對中國與日本社群內容的差異有一定程度的了解
・特別重視的能力
■重點
看完素材後,能否迅速找出影片「有什麼樣的故事性」。
能否用自然、有趣、符合日本年輕用戶習慣的日文表達出來。
能否掌握日本最近「什麼正在流行」,並判斷是否有機會把自家內容和該趨勢連結。
※影片剪輯能力 × 日文文案能力 × 社群感性 × 趨勢敏銳度
職缺亮點
通勤交通費離車站近輪班無經驗 OK有教育訓練
譯自公司的職缺原文 — 其中的好評都是公司自己的說法。
位置
交通方式東京都中央區
交通
都營大江戶線「勝鬨站」
Goodman Service NIPPON仕事.com 職缺 No.1008581 原文由SALLAE於 2026-10-29 讀取並翻譯(數字已與原文核對)· 公司名稱和地址未公開 · 最終條件請在應徵時以Goodman Service的說明為準 · 職缺原文 ↗
在NIPPON仕事上應徵
設計 · 正職 · 職缺編號 1008581
首次使用: 註冊 → 應徵, 已註冊?直接應徵
應徵方式:在原始職缺頁面點選 「WEB応募」 → 「上記求人に応募する」原標題 「SNS動画編集・SNSコンテンツ運用担当 [中国語]」 — 確認頁面標題一致後再應徵
註冊表單填寫方式 僅限首次 · 3 分鐘
以下為範例頁面 — 此處無法輸入。紅字說明各欄含義
正在載入註冊頁面截圖…
![NIPPON仕事.com 註冊頁面 — 칸마다 韓語 설명(姓名·姓名讀音·性別·메일·비밀번호·휴대폰·생년월일·국적 韓国·簽證 종류 海外在住·簽證 기한·住處 海外·가까운 역·동의)]()