공고에 비자 조건이 적혀 있어요 · 나머지는 고용 형태로 본 일반 규칙이에요 · 응모할 때 회사에 확인해 주세요
살래 경유로 가입하면
직접 입사하면 — 입사 후기·3개월 후기 각 5,000엔 (두 번까지)최대 10,000엔
★ 닛폰시고토에 새로 가입해야 받을 수 있어요 — 전에 가입한 적이 있으면 받을 수 없어요
이 버튼으로 가입해야 혜택이 적용돼요 · 닛폰시고토 사이트에서 바로 가입하면 적용되지 않아요 · 그 뒤 어느 공고로 일해도 돼요(그 일의 고용 형태 기준) · 닛폰시고토 친구 추천과 함께 받을 수 없어요 · 입사가 확인된 뒤
캐시백은 입사하신 뒤 [email protected] 으로 신청해 주세요 · 한국 계좌로 원화(보내는 날 환율)로 보내 드려요 · 입사 여부는 살래가 확인해요
응모 방법
1응모하기를 누르면 가입 화면 칸 설명이 먼저 떠요 — 읽고 나서 NIPPON仕事.com 무료 가입(처음 한 번)
2칸을 채우고 맨 아래 「上記内容で応募する」를 누르면 가입이 끝나요
3같은 창의 「원문 공고 열고 응모하기」 → 원문(공고 번호 1003619)에서 「WEB応募」 → 「上記求人に応募する」
보통 당일~다음 영업일에 메일로 연락이 와요(주말·공휴일은 다음 영업일) · 대응은 기본 일본어예요
이 급여는 어느 정도예요?
최저임금시즈오카현 시급 1,154엔 · 월급·연봉 공고라 근무 시간을 몰라 견주지 않아요
전국 일반 사무 월급 공고 51건 중 높은 쪽 39번째
190,775엔가운데 250,000엔404,851엔
시즈오카현 월급 공고 5건 중 높은 쪽 3번째
229,040엔가운데 230,000엔248,600엔
이 공고 230,000엔 · 진한 칸 = 가운데 절반
살래가 모은 NIPPON仕事.com 공고 기준 · 같은 급여 단위끼리 · 공고가 밝힌 최솟값으로 · 위아래 5%는 막대 끝에 모았어요 · 최저임금: 후생노동성 「地域別最低賃金の全国一覧」
한국인에게 중요한 것
쓰는 언어영어 · 중국어(간체) · 중국어(번체) · 광둥어
꼭 있어야 하는 것영어 · 중국어 — 응모 조건(필수 스킬)에 적혀 있어요
취업 비자지원해요
일본어비즈니스 — 응모 조건을 확인해 주세요
고용정사원
돈
월급230,000엔~
상여있음
잔업·수당있음
근무
직종일반 사무
하는 일동남아시아에서 수입하는 활성탄에 관련된 사무 업무를 담당하게 됩니다.
· 해외 매입처에 대한 견적 가격 확인 및 가격 인하 교섭
· 매입처 발주 업무
· 원산지에 샘플 의뢰
· 수입 관련 서류 체크
· 현지 출항이나 일본 입항 확인
· 클레임 발생 시 원산지에 연락
· 일본에 온 해외 매입처와의 면담 시 통역
· 연 0~2회의 국내 당일치기 출장 및 해외 출장 시 통역
· 그 밖에 무역에 관련된 부수 업무
근무 시간8:30~17:30(휴식 60분, 실근무 8시간)
휴일토·일·공휴일, 여름휴가, 연말연시 휴가
복리후생취업 비자 지원
건강검진
수습 기간있음
승급있음(3,000~5,000엔/월)
복장없음
전형 과정서류 심사⇒면접⇒채용
면접있음(대면·온라인)
담당자 말중국어를 살려 무역 사무에 도전하고 싶은 분이라면 꼭 봐야 할 구인입니다! 사무 업무뿐 아니라 통역으로서 출장에 동행할 기회도 있어 보람을 느낄 수 있는 일입니다. 하마마쓰에서 안정적으로 일하고 싶은 분, 꼭 지원해 주세요.
응모 조건
필수중국어(표준·번체·광둥어), 일본어(비즈니스 수준), 영어(독해 수준)
우대보통 운전면허(AT 한정 가능), 무역 실무 경험
경력무관
이 공고의 포인트
연간 휴일 120일 이상, 토·일·공휴일 휴무라 사생활도 충실해집니다. 중국어 스킬을 살려 해외와의 가교로서 활약할 수 있는 환경입니다. 전근이 없어 하마마쓰 지역에 자리 잡고 오래 일하고 싶은 분에게 최적입니다. 연 몇 차례 출장도 있어 사무 업무뿐 아니라 활동적으로 일할 수 있습니다. 복장·머리 모양 자유로, 자기답게 편안하게 일할 수 있는 직장입니다.
취업비자 지원출퇴근 교통비외국인 환영
업체 공고 문구를 살래가 한국어로 옮긴 거예요 — 「좋다」 같은 평가는 업체 말이에요.
위치
오는 길시즈오카현 하마마쓰시 주오구
교통
JR 덴류가와역에서 차로 5분
JR 덴류가와역에서 도보 10분
굿맨서비스 NIPPON仕事.com 공고 No.1003619 원문을 살래가 2026-10-09 에 읽어 한국어로 옮겼어요(옮긴 뒤 원문과 한 번 더 대조) · 회사 이름·번지는 공고가 밝히지 않아요 · 최종 조건은 응모할 때 굿맨서비스 안내로 확인해 주세요 · 공고 원문 ↗
일반 사무 · 정사원230,000엔~/월급
닛폰시고토에서 응모해요
일반 사무 · 정사원 · 공고 번호 1003619
처음이면 가입 → 응모, 가입했으면 바로 응모해요
응모는 원문 공고의 「WEB応募」 → 「上記求人に応募する」원문 제목 「中国語スキルを活かせる!商社での営業事務のお仕事」 — 열린 페이지 제목과 같은지 보고 응모해요
가입 화면 채우는 법 처음 한 번 · 3분
아래는 예시 화면이에요 — 여기서는 입력할 수 없어요. 빨간 글씨가 그 칸의 뜻이에요
이름 읽기(フリガナ) 칸 — 가타카나만 받아요 · 한글 이름을 넣으면 바꿔 드려요
여기에 가타카나가 나와요
한국어 발음을 가타카나로 옮긴 거라 일본에서 쓰는 표기와 조금 다를 수 있어요 · 일본에서 이미 쓰는 읽기가 있으면 그걸 쓰세요 · 띄어쓰기는 가입 화면이 지워요