1900 ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် zaibatsu ရှင်များနှင့် စီးပွားရေးသမားများ အိမ်ကြီးများကို အများအပြား ဆောက်လုပ်ခဲ့ရာမှ ဖွဲ့စည်းလာသော ‘Hanshinkan Modernism’ ၏ ဗဟိုချက် — Mikage ကျောက်နံရံများနှင့် အပင်ခြံစည်းရိုးများ ပေါင်းစပ်နေသော အဆင့်မြင့် လူနေအိမ်ခြေရပ်ကွက် ရှုခင်းက ထူးခြားချက် ဖြစ်ပါသည်။ Hanshin နှင့် Hankyu လိုင်းနှစ်ခု လမ်းလျှောက်အကွာအဝေးတွင် ထပ်နေသော ရှားပါးသည့် တည်နေရာဖြစ်ပြီး ထိုအစား JR တွင် Mikage အမည်ဖြင့် ရပ်ဘူတာ မရှိ သဖြင့် အနီးဆုံး JR ဘူတာသို့ 1 km လမ်းလျှောက်ရပါမည်။ အိမ်လခသည် Kobe မြို့လယ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် သေချာစွာ မြင့်သော ချမ်းသာသူရပ်ကွက်၏ ဈေးပိုပေါင်းထည့်မှု ရှိပါသည်။
Hanshin၊ Hankyu နှင့် JR အားလုံး နီးကပ်သည့် Higashinada ward ၏ ကိုယ်စားပြု အဆင့်မြင့် လူနေအိမ်ခြေရပ်ကွက် ဖြစ်ပါသည်။ Mikage ကျောက်ဖြင့် လူသိများသော ချမ်းသာသူရပ်ကွက်ပုံရိပ်နှင့်အတူ တိတ်ဆိတ်ပြီး ပညာရေးပတ်ဝန်းကျင်ကောင်းသဖြင့် မိသားစုများ ရေရှည်နေထိုင်ရန် နှစ်သက်ကြပြီး ခေတ်မီသော လူနေအိမ်ခြေရပ်ကွက်များ ကျယ်ပြန့်စွာ ဖြန့်ကျက်နေပါသည်။ ချမ်းသာသူရပ်ကွက်ဖြစ်သဖြင့် အိမ်လခ မြင့်သည့်ဘက် ဖြစ်ပါသည်။ ရထားလိုင်းသုံးခုဖြင့် Sannomiya နှင့် Osaka သို့ သွားရလာရ အဆင်ပြေပြီး ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော နေထိုင်မှုကို လိုလားသည့် မိသားစုများနှင့် ကောင်းစွာ သင့်တော်သော ဒေသ ဖြစ်ပါသည်။
Supermarket within 5 min walk60% of the area
On foot from anywhere in the area
Supermarket
10 min from anywhere Convenience store
10 min from anywhere Pharmacy
10 min from anywhere Hospital / clinic
Mostly 5 min Post office
10 min from anywhere
Good fit for Sannomiya နှင့် Osaka နှစ်ဖက်စလုံးသို့ သွားလာရလွယ်ကူစေလိုပြီး တိတ်ဆိတ်၍ ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော နေထိုင်ရေးပတ်ဝန်းကျင်ကို ဦးစားပေးသော မိသားစုများ ကလေးများ၏ ပညာရေးပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ရပ်ကွက်၏ ဂုဏ်သတင်းကို တန်ဖိုးထား၍ ရေရှည်နေထိုင်ရန် စီစဉ်သူ ကျောက်နံရံနှင့် ဥယျာဉ်ရှိသော အထက်တန်း လူနေရပ်ကွက်၏ ငြိမ်းချမ်းသောပတ်ဝန်းကျင်ကို နှစ်သက်ပြီး အိမ်လခ အနည်းငယ်မြင့်သည်ကို လက်ခံနိုင်သူ Mikage Class၊ Ikari Supermarket စသည့် လမ်းလျှောက်သွားနိုင်သော ဈေးဝယ်နှင့် နေ့စဉ်အသုံးစွဲရေး အဆောက်အအုံများကို အဆင်ပြေစွာ သုံးစွဲလိုသူ စည်ကားရပ်ကွက်၏ ဆူညံသံထက် တိတ်ဆိတ်သော လူနေရပ်ကွက်ခံစားချက်နှင့် ညဘက်လမ်းလျှောက်ရာတွင် လုံခြုံမှုကို ဦးစားပေးသူ
May not suit အိမ်လခသက်သာမှုကို ပထမဦးစားပေးသော 1 ဦးတည်းနေ အိမ်ထောင်စုများနှင့် နိုင်ငံခြားသားကျောင်းသားများ စည်ကားခမ်းနားသော ရပ်ကွက်နှင့် ညနက်ဖျော်ဖြေရေးနေရာများသို့ သွားလာရလွယ်ကူမှုကို လိုလားသူ JR Kobe Line ကို လမ်းလျှောက်၍ အဆင်ပြေစွာ သုံးစွဲလိုသူ နိုင်ငံပေါင်းစုံနှင့် ဆန်းသစ်ထူးဆန်းသော စည်ကားရပ်ကွက်ပတ်ဝန်းကျင်ကို မျှော်လင့်သူ ကျဉ်းမြောင်းပြီး ဈေးသက်သာသော studio များကို အဓိကထား၍ နေစရာကို အမြန်ရှာလိုသူ
Map of Mikage御影郡家・御影・御影山手・鴨子ケ原・住吉本町 ほか4か所 3.45km²
Flood Atmosphere at night Supermarket Pharmacy Hospital Station
Mikage Sumiyoshi Mikage Ishiyagawa Sumiyoshi Rokkomichi 200m Station Expected flood depth in the heaviest assumed rain. 17% of the area under 0.5 m, 9% over 0.5 m, the rest outside the expected zone.
✓ Better Outside zone Under 0.5 m 0.5–3 m Over 3 m
GSI Hazard Map Portal (largest assumed). Some rivers have no data, so "outside zone" does not mean safe.
Where bars, pubs, karaoke and clubs cluster. 2% of the area has more than 5 within 150 m, and 12% has 1–4.
✓ Better None 1–4 places More than 5
Based on 114 night venues in OpenStreetMap · some may be missing.
60% of the area is within a 5-min walk of a supermarket, and 99% within 10 min.
✓ Better Within 5 min Within 10 min Farther
68% of the area is within a 5-min walk of a pharmacy or drugstore, and 99% within 10 min.
✓ Better Within 5 min Within 10 min Farther
93% of the area is within a 5-min walk of a hospital or clinic, and 100% within 10 min.
✓ Better Within 5 min Within 10 min Farther
Combines MHLW Medical Information Net (2026-06), National Land Numerical Information (2020) and OpenStreetMap (dentists excluded).
28% of the area is within a 5-min walk of a station, and 69% within 10 min.
✓ Better Within 5 min Within 10 min Farther
Map © OpenStreetMap contributors · 2020 Census small-area boundaries
Transport in MikageHanshin Main Line ကို စီးပါက Kobe-Sannomiya Station သို့ ရထားမပြောင်းဘဲ 6 မိနစ်ခန့်၊ တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ် Limited Express ဖြင့် Osaka Umeda Station သို့ 26 မိနစ်ခန့် (ရထားမပြောင်းရ) ကြာပါသည်။ Hankyu Kobe Main Line ဖြင့်လည်း Sannomiya သို့ 9~13 မိနစ်ခန့်၊ Umeda သို့ Rapid ဖြင့် 31 မိနစ်ခန့် (ရထားမပြောင်းရ) ဖြင့် သွားလာနိုင်သဖြင့် Hanshin နှင့် Hankyu လိုင်းနှစ်ခုစလုံးကို လမ်းလျှောက်အကွာအဝေးတွင် ရွေးချယ်စီးနိုင်ခြင်းသည် Mikage ၏ အဓိကအားသာချက် ဖြစ်ပါသည်။Good to know JR Kobe Line တွင် ‘Mikage’ ဟူသော အမည်ဖြင့် ရပ်ဘူတာ မရှိပါ။ အနီးဆုံး JR Sumiyoshi Station သို့ လမ်းလျှောက် 1 km၊ 16 မိနစ်ခန့် ကြာသဖြင့် JR ကို မကြာခဏသုံးလျှင် ဘတ်စ်ကား သို့မဟုတ် လမ်းလျှောက်အကွာအဝေးကို ကြိုတင်ထည့်စဉ်းစားထားရပါမည်။
3 stations are within a 5-min walk of somewhere in the area: 御影・住吉・石屋川.
Rent & initial costs in MikageAll of Kobe-shi Higashinada-ku · private rentals · rent paid by current residents (2023) · amounts not shown
Studio / 1K29㎡ or less 1LDK class30–49㎡ 2LDK class50–69㎡ Family size70㎡ or more
Within Kobe-shi (9 wards) (9 places) Expensive · #2 most expensive
Average Kobe-shi Higashinada-ku
Cheapest 25% Middle half = "Average" · outside the dotted lines (top/bottom 10%) = "Very"Priciest 25%
Nationwide (705 places) Expensive · #101 most expensive
Average Kobe-shi Higashinada-ku
Cheapest 25% Middle half = "Average" · outside the dotted lines (top/bottom 10%) = "Very"Priciest 25%
Within Kobe-shi (9 wards) (9 places) Expensive · #2 most expensive
Average Kobe-shi Higashinada-ku
Cheapest 25% Middle half = "Average" · outside the dotted lines (top/bottom 10%) = "Very"Priciest 25%
Nationwide (842 places) Very expensive · #84 most expensive
Average Kobe-shi Higashinada-ku
Cheapest 25% Middle half = "Average" · outside the dotted lines (top/bottom 10%) = "Very"Priciest 25%
Within Kobe-shi (9 wards) (9 places) Expensive · #2 most expensive
Average Kobe-shi Higashinada-ku
Cheapest 25% Middle half = "Average" · outside the dotted lines (top/bottom 10%) = "Very"Priciest 25%
Nationwide (816 places) Expensive · #89 most expensive
Average Kobe-shi Higashinada-ku
Cheapest 25% Middle half = "Average" · outside the dotted lines (top/bottom 10%) = "Very"Priciest 25%
Within Kobe-shi (9 wards) (9 places) Expensive · #2 most expensive
Average Kobe-shi Higashinada-ku
Cheapest 25% Middle half = "Average" · outside the dotted lines (top/bottom 10%) = "Very"Priciest 25%
Nationwide (666 places) Very expensive · #45 most expensive
Average Kobe-shi Higashinada-ku
Cheapest 25% Middle half = "Average" · outside the dotted lines (top/bottom 10%) = "Very"Priciest 25%
MIC Housing and Land Survey 2023 (private rent by floor area) — a room you rent now may cost more. Actual rent varies by building, age and distance to the station.
Initial costs 4~6 months of rent
Who lives here in MikageMikage သည် 1905 တွင် Hanshin Main Line ဖွင့်လှစ်ခြင်းနှင့် 1920 တွင် Hankyu Mikage Station ဖွင့်လှစ်ခြင်းတို့ကို အခွင့်ကောင်းယူ၍ zaibatsu မိသားစုများနှင့် စီးပွားရေးသမားများ ဆက်တိုက် အိမ်ကြီးများ စတင်ဆောက်လုပ်ခဲ့သည့်နေရာဖြစ်ပြီး Sumitomo zaibatsu နှင့် Nippon Life တည်ထောင်သူကဲ့သို့ ထိပ်တန်း စီးပွားရေးလောက ပုဂ္ဂိုလ်များ အခြေချခဲ့ကာ ‘ဂျပန်၏ အချမ်းသာဆုံးရပ်ကွက်’ ဟု တစ်ချိန်က ခေါ်ဝေါ်ခံခဲ့ရသော Sumiyoshi·Mikage တစ်ဝိုက် အဆင့်မြင့် လူနေအိမ်ခြေရပ်ကွက်၏ အဓိကဒေသ ဖြစ်ပါသည်။ ဒေသတွင်း တူးဖော်ထုတ်ယူသည့် ဂရနိုက်ကျောက်ဖြစ်သော ‘Mikage ကျောက်’ နံရံများနှင့် အပင်ခြံစည်းရိုးများ ပေါင်းစပ်နေသော ထူးခြားသည့် ရှုခင်းက အဓိကလက္ခဏာဖြစ်ပြီး Osaka နှင့် Kobe ကြားရှိ ဤဒေသတွင် ပွင့်လန်းခဲ့သော ခေတ်သစ်ယဉ်ကျေးမှုနှင့် နေထိုင်မှုပုံစံကို ‘Hanshinkan Modernism’ ဟု ခေါ်ပါသည်။Good to know ချမ်းသာသူရပ်ကွက်ပုံရိပ် ပြင်းထန်သည့်အတိုင်း ဈေးသက်သာပြီး စည်ကားသော ဈေးဝယ်ရပ်ကွက်အငွေ့အသက်ကို မျှော်လင့်ပါက မကိုက်ညီနိုင်ပါ။ ကိုရီးယားလူမျိုး နေ့စဉ်ဘဝ အခြေခံအဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် အသိုင်းအဝိုင်း ဖွဲ့စည်းထားခြင်း မရှိသော ဒေသ ဖြစ်ပါသည်။
People per household 2.29
More people living alone 兵庫 area median: 2.13 More families
Population density 13,000 people/km²
Quiet 兵庫 area median: 11,000 Crowded
Basic Resident Register, Jan 2026 · 御影郡家・御影・御影山手・鴨子ケ原・住吉本町 ほか4か所
Daily essentials in MikageShare of the area within a 5- / 10-min walk (straight line, 80 m = 1 min)
Convenience store 58% · 98%Pharmacy / drugstore 68% · 99%Hospital / clinic 93% · 100%Hospitals/clinics: MHLW Medical Information Net (2026-06), National Land Numerical Information (2020) and OSM combined · everything else © OpenStreetMap contributors — some places may be missing.
Atmosphere & safety in MikageSee nightlife on the map ↑
Map & charts OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors, retrieved 2026-09) · 2020 Census small-area boundaries and population (e-Stat) · MHLW Medical Information Net open data 2026-06 · National Land Numerical Information, medical facilities 2020 (hospitals/clinics) · GSI Hazard Map Portal (flood, largest assumed) · Basic Resident Register 2026-01