해외에 있는 동안 재류기간이 끝나면 대사관에서 갱신할 수 있나요?

할 수 없어요. 재류기한 안에 돌아와서 일본에서 갱신해야 해요.

재외공관에서는 재류기간 갱신 신청을 받지 않습니다. 간주 재입국허가로 나간 경우 그 유효기간도 해외에서 연장할 수 없으니, 기한을 먼저 확인해 두면 좋아요.