미리보기 — 아직 공개 전이에요(이 주소를 아는 사람만 · 검색엔진 제외).
살래 SALLAE
공고 목록 살래 지도
← 공고 목록으로 돌아가기
번역·통역 공고 대표 이미지
NIPPON仕事.com 공고에 실린 대표 이미지예요 — 실제 근무지 사진이 아닐 수 있어요
번역·통역계약사원No.1000728

번역·통역 · 계약사원

도쿄도 고토구 · 도요초역 걸어서 4분 · 회사 이름·번지는 공고에 없어요

208,000엔~/월급

근무 시간
10:00~19:00
휴일
주 2일 휴무제
고용
계약사원
일본어
비즈니스

응모 방법

1응모하기를 누르면 가입 화면 칸 설명이 먼저 떠요 — 읽고 나서 NIPPON仕事.com 살래 전용 가입 화면으로 가요
2칸을 채우고 맨 아래 「上記内容で応募する」를 눌러요 — 이건 회원 가입이에요
3가입한 뒤 마이페이지에서 공고 번호 1000728로 응모해요

보통 당일~다음 영업일에 메일로 연락이 와요(주말·공휴일은 다음 영업일) · 대응은 기본 일본어예요

이 급여는 어느 정도예요?

최저임금도쿄도 시급 1,280엔
전국 번역·통역 월급 공고 16건 중 높은 쪽 15번째
208,000엔가운데 249,000엔337,500엔
도쿄도 월급 공고 282건 중 높은 쪽 244번째
200,000엔가운데 250,000엔400,000엔

이 공고 208,000엔 · 진한 칸 = 가운데 절반

살래가 모은 NIPPON仕事.com 공고 기준 · 같은 급여 단위끼리 · 공고가 밝힌 최솟값으로 · 위아래 5%는 막대 끝에 모았어요 · 최저임금: 후생노동성 「地域別最低賃金の全国一覧」

한국인에게 중요한 것

쓰는 언어アラビア語
취업 비자지원해요
일본어비즈니스 — 응모 조건을 확인해 주세요
고용계약사원

돈

월급208,000엔~
상여없음
잔업·수당있음(월 20시간 정도) 월 20시간 이하(1분 단위로 지급)

근무

직종번역·통역
하는 일게임 번역 및 교정 업무를 담당합니다. · 게임 번역 및 교정 · 원어민 수준의 품질 체크 · 고객 지원(메일) 대응 · 프로젝트 관리 등 업무에 익숙해진 후에는 팀 매니지먼트나, 클라이언트사에 나가 통역 등 개발 현장의 지원 업무를 맡기는 경우도 있습니다.
근무 시간10:00~19:00(휴게 1시간)
휴일주 2일 휴무제(시프트제), 겨울 휴가(5일), 여름 휴가(5일), 유급휴가, 경조 휴가
복리후생연수 제도 있음 취업 비자 지원
수습 기간없음
승급있음(연 1회)
복장없음
전형 과정지원→서류 심사→번역 1차 테스트→면접(번역 2차 테스트 있음)→내정
면접없음
공고 안에서 「면접 없음」과 전형 과정의 「면접」이 서로 달라요 — 응모할 때 확인해 주세요
담당자 말업무 확대에 따른 증원 모집입니다! 대형 게임 회사가 거래처인 곳에서 당신의 어학 실력을 살려 활약해 보지 않겠습니까? 경험이 없어도 도전 가능하며, 게임 업계에서 스킬을 연마하고 싶은 분에게 딱 맞는 직장입니다.

응모 조건

필수· 일본어: 비즈니스 수준(JLPT N2 이상) · 아랍어: 원어민 수준 · 기본적인 PC 스킬(Word·Excel·PowerPoint 등) · 현재 일본 국내에 거주하는 분 · 일본에서 취업 경험이 있는 분(아르바이트는 인정하지 않습니다)
우대영어가 비즈니스 수준인 분, N1 자격을 가진 분, 번역 지원 툴 사용 경험, 통역 경험, IP 비즈니스·디렉션·게임 개발/운영 경험
학력무관
경력무관

이 공고의 포인트

대형 게임 회사의 안건을 다수 취급하고 있어 게임을 좋아하는 분에게 최적의 환경입니다.
재택근무 상담이 가능하여 라이프스타일에 맞춘 근무 방식을 목표로 할 수 있습니다.
연간 휴일 120일 이상으로 골든위크나 연말연시 등의 휴가도 충실합니다.
정직원 등용 제도가 있어 장기적인 커리어 형성이 가능합니다.
취업 비자 지원과 각종 연수 제도가 갖춰져 있어 안심하고 업무에 임할 수 있습니다.

취업비자 지원출퇴근 교통비교대 근무재택 가능미경험 OK복장 자유외국인 환영정사원 전환 있음연수 있음외국인 직원 많음

업체 공고 문구를 살래가 한국어로 옮긴 거예요 — 「좋다」 같은 평가는 업체 말이에요.

위치

오는 길도쿄도 고토구 교통 도자이선 「도요초」역에서 도보 4분
지도
살래 지도에서 보기 →Google 지도 ↗

이 일을 하게 되면

가까운 역도요초역 걸어서 4분
사는 곳도요초역에서 가까운 순 · 살래에 올라온 고토구 쉐어하우스
0.4km · 월 76,000엔~
1km · 월 72,000엔~
1.7km · 월 75,000엔~
집 구하기고토구를 맡는 부동산은 입점 준비 중이에요
한 달 어림월급 208,000엔 − 고토구 쉐어하우스 월세 가운데값 72,000엔 = 약 136,000엔
일본어먼저 키우려면 어학교 모아보기
비자·정착정착 체크리스트 · 자주 묻는 질문

역은 공고 교통편 기준이에요 · 거리는 직선거리예요 · 지도에서 도요초역 주변 집 보기

이 동네

살래 생활권도요초 ›고토구청이 역 가까이에 있는 구의 행정 중심이에요.
걸어서편의점5분병원5분슈퍼10분약국10분우체국10분역10분생활권 대부분에서 걸어서 이 시간 안에 닿아요
홍수주의가장 큰 비를 가정하면 생활권의 77%가 0.5m 넘게 잠길 수 있어요
동네 페이지에서 자세히 →

자료: 살래 동네 페이지와 같은 공공 자료(경찰 통계·지진 위험도·국토지리원 해저드맵·OpenStreetMap)

고토구의 다른 공고

영업 보조 · 파견1,900엔도쿄도 고토구택시 운전 · 정사원월 200,000엔~도쿄도 고토구콜센터 · 계약사원월 240,000엔~도쿄도 고토구일반 사무 · 계약사원연 3,000,000엔~도쿄도 고토구

굿맨서비스 NIPPON仕事.com 공고 No.1000728 원문을 살래가 2026-10-09 에 읽어 한국어로 옮겼어요(옮긴 뒤 원문과 한 번 더 대조) · 회사 이름·번지는 공고가 밝히지 않아요 · 최종 조건은 응모할 때 굿맨서비스 안내로 확인해 주세요 · 공고 원문 ↗

번역·통역 · 계약사원208,000엔~/월급